Издание газеты – дело очень серьезное и ответственное. Журналисты, редакторы, верстальщики, корректоры – работает целый коллектив. Одни отвечают за достоверность информации, другие – за грамотность текстов или качественное визуальное оформление. Перед отправкой газеты каждая строчка выверяется тщательно и скрупулезно, но…

Если бы не это «но», не существовало бы в журналистском сообществе огромного количества баек о досадных ляпах - опечатках и ошибках, просочившихся на страницы печатных изданий. И не было бы в редакции «Североморских вестей» синей тетрадочки, куда наши корреспонденты уже более 10 лет заносят курьезные и смешные случаи из своей работы.

Классика жанра – опечатка, которую проглядели все: автор текста, редактор, корректор и дежурный корреспондент во время «контрольной читки» номера. Как это происходит – загадка, но как минимум четыре пары глаз внезапно «слепнут» на одном и том же слове. С 2007 года в печать выходили «черные билеты» (береты), истерические книги (исторические), «Крыса Североморска» (вместо красы), сотрудники библиотётки (библиотеки), пошлый (прошлый) отопительный сезон. Одной юной спортсменке пришлось выйти на бой против девушки страше (вместо старше). Несколько раз наши герои исполняли свои лучшие пенсии (песни). Со словом «администрация» и вовсе произошло такое, что и повторять не будем. А когда «почетной грамотой Министерства образования и науки РФ была награждена заведующая детским задом» (садом, разумеется), я впервые увидела, как корреспондент плачет и смеется одновременно. Ответственный секретарь, редактирующий тексты, поддержал, как мог: «Ничего, заведовать детским задом даже почетно».

Как нельзя отвлекать водителя во время управления автомобилем, так же и корректора дергать во время работы крайне нежелательно. Освещаем очередной городской конкурс «Мини-мисс», корректор набирает подпись под фото девочки в костюме «Чунга-Чанга». В этот момент ее отвлекают вопросом, как правильно пишется «Муха-цокотуха». Итог: в газете выходит фото «Чунга-Чанги» с подписью: «Муха-цокотуха песенки поет».

Неожиданные и неоднозначные шутки порой получаются благодаря заголовкам. В подборке коротких новостей была информация «Сообщи, где торгуют смертью», а рядом другая новость с безобидным названием «Успеем попробовать». И никто этого не заметил, пока не взял свежий номер в руки.

А еще бывает так, что текст на газетной полосе не помещается и его нужно сократить. Разумеется, в спешном порядке – типография ждет, пора отправляться в печать! Только чудо и повышенная бдительность корректора спасли нас от тиражирования загадочной фразы «на восьмой неделе февраля…».

Смешно? Конечно. Только, к сожалению, не все читатели относятся к подобным моментам с пониманием. И после каждого нашего прокола возмущенные североморцы звонят, пишут, приходят с газетными вырезками. Что ж, значит, внимательно читают. Это хорошо.

Проходит время, и болезненный для любого профессионала прокол вспоминается как забавная байка, повод посмеяться на коллективных посиделках. Особенно, если это не твой личный ляп, а кого-нибудь из коллег.

Елена ЗАХАРОВА.

Журналист устал (из неизданного)

* У близнецов Олега и Дмитрия очень много общего: оба родились в Североморске.

* Супружеская чета из четырех человек.

* Если ваш питомец покусал человека или другое животное…

* … деревья стали выглядеть опрятно, цивилизованно, а кроны «задышали».

* Болельщики буквально свисали с трибуны, поддерживая свои команды.

* Затем руководитель детского сада должен заключить с родителями ребенка договор об образовании по образовательным программам дополнительного образования.

* Поднимались проблемы и своевременного отлова безнадзорных животных, жители просили сделать летом дежурную группу в детском саду.

Фото редакции.